ရှင်​မဿဲ​ခ​ရစ်​ဝင် 18 Myanmar Standard Bible (MSB)

မည်​သူ​သည်​အ​ကြီး​မြတ်​ဆုံး​ဖြစ်​သ​နည်း

1. ထို​အ​ချိန်​တွင် တ​ပည့်​တော်​တို့​သည် ယေ​ရှု​ထံ​သို့​ချဉ်း​ကပ်​လာ​၍ “ကောင်း​ကင်​နိုင်​ငံ​တော်​တွင် မည်​သူ​သည် အ​ကြီး​မြတ်​ဆုံး​ဖြစ်​သ​နည်း”​ဟု မေး​လျှောက်​ကြ​၏။

2. ထို​အ​ခါ ကိုယ်​တော်​သည် သူ​ငယ်​တစ်​ယောက်​ကို​ခေါ်​၍ သူ​တို့​အ​လယ်​၌ ရပ်​စေ​ပြီး​လျှင်

3. “သင်​တို့​အား ငါ​အ​မှန်​ဆို​မည်။ သင်​တို့​သည် ပြောင်း​လဲ​၍ က​လေး​သူ​ငယ်​များ​ကဲ့​သို့​မ​ဖြစ်​လျှင် ကောင်း​ကင်​နိုင်​ငံ​တော်​သို့ မည်​သည့်​အ​ခါ​မျှ ဝင်​ရ​လိမ့်​မည်​မ​ဟုတ်။

4. ထို့​ကြောင့် ဤ​သူ​ငယ်​ကဲ့​သို့ မိ​မိ​ကိုယ်​ကို​နှိမ့်​ချ​သော​သူ​သည် ကောင်း​ကင်​နိုင်​ငံ​တော်​၌ အ​ကြီး​မြတ်​ဆုံး​ဖြစ်​၏။

5. ဤ​သို့​သော​သူ​ငယ်​တစ်​ယောက်​ကို ငါ​၏​နာ​မ​၌ လက်​ခံ​သော​သူ​သည်​လည်း ငါ့​ကို​လက်​ခံ​၏။

6. သို့​သော် ငါ့​ကို​ယုံ​ကြည်​သည့် ဤ​ငယ်​သော​သူ​များ​ထဲ​မှ တစ်​စုံ​တစ်​ဦး​ကို မှား​ယွင်း​စေ​သော​သူ​သည် ကြီး​မား​သော​ကြိတ်​ဆုံ​ကျောက်​ကို သူ့​လည်​ပင်း​၌​ဆွဲ​လျက် ပင်​လယ်​၏​ရေ​နက်​ရာ​တွင် နှစ်​မြှုပ်​ခံ​ရ​လျှင် သူ့​အ​တွက် သာ​၍​ကောင်း​၏။

7. ဤ​လော​က​သည် မှား​ယွင်း​စေ​သော​အ​ရာ​များ​ကြောင့် အမင်္ဂ​လာ​ရှိ​၏။ မှား​ယွင်း​စေ​သော​အ​ရာ​များ​သက်​ရောက်​မည်​ကို လွှဲ​ရှောင်​၍​မ​ရ​နိုင်။ သို့​သော် မှား​ယွင်း​စေ​သော​အ​ရာ​ကို သက်​ရောက်​စေ​သော​သူ​သည် အမင်္ဂ​လာ​ရှိ​၏။

8. သင်​၏​လက် သို့​မ​ဟုတ် သင်​၏​ခြေ​သည် သင့်​ကို​မှား​ယွင်း​စေ​လျှင် ၎င်း​ကို​ဖြတ်​၍ လွှင့်​ပစ်​လော့။ လက်​နှစ်​ဖက်​သို့​မ​ဟုတ် ခြေ​နှစ်​ဖက်​ပါ​လျက် ထာ​ဝ​ရ​မီး​ထဲ​သို့ ပစ်​ချ​ခြင်း​ခံ​ရ​သည်​ထက် လက်​တစ်​ဖက်​သို့​မ​ဟုတ် ခြေ​တစ်​ဖက်​နှင့် အ​သက်​ရှင်​ခြင်း​သို့​ဝင်​စား​ရ​သည်​က သင့်​အ​တွက် သာ​၍​ကောင်း​၏။

9. ထို့​ပြင် သင်​၏​မျက်​စိ​သည် သင့်​ကို​မှား​ယွင်း​စေ​လျှင် ၎င်း​ကို​ထုတ်​၍ လွှင့်​ပစ်​လော့။ မျက်​စိ​နှစ်​လုံး​ပါ​လျက် င​ရဲ​မီး​ထဲ​သို့ ပစ်​ချ​ခြင်း​ခံ​ရ​သည်​ထက် မျက်​စိ​တစ်​လုံး​နှင့် အ​သက်​ရှင်​ခြင်း​သို့​ဝင်​စား​ရ​သည်​က သင့်​အ​တွက် သာ​၍​ကောင်း​၏။

10. ဤ​ငယ်​သော​သူ​များ​ထဲ​မှ တစ်​စုံ​တစ်​ဦး​ကို မ​ထီ​မဲ့​မြင်​မ​ပြု​မိ​စေ​ရန် သ​တိ​ပြု​ကြ​လော့။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား ကောင်း​ကင်​ဘုံ​ရှိ သူ​တို့​၏​ကောင်း​ကင်​တ​မန်​တို့​သည် ကောင်း​ကင်​ဘုံ​၌​ရှိ​တော်​မူ​သော ငါ့​ခ​မည်း​တော်​၏​မျက်​နှာ​တော်​ကို အ​စဉ်​မ​ပြတ်​ဖူး​မြင်​ကြ​ရ​သည်​ဟု သင်​တို့​အား ငါ​ဆို​၏။

11. [အ​မှန်​စင်​စစ် လူ့​သား​သည် ပျောက်​ဆုံး​သော​သူ​တို့​ကို ကယ်​တင်​ရန် ကြွ​လာ​၏။]

12. သင်​တို့​မည်​သို့​ထင်​ကြ​သ​နည်း။ တစ်​စုံ​တစ်​ယောက်​သော​သူ​၌ သိုး​အ​ကောင်​တစ်​ရာ​ရှိ​ပြီး ၎င်း​တို့​ထဲ​မှ တစ်​ကောင်​သည် လမ်း​လွဲ​ပျောက်​ဆုံး​လျှင် သူ​သည် ကိုး​ဆယ့်​ကိုး​ကောင်​ကို တောင်​ပေါ်​၌​ထား​ခဲ့​၍ လမ်း​လွဲ​ပျောက်​ဆုံး​နေ​သော​သိုး​ကို သွား​၍​ရှာ​မည်​မ​ဟုတ်​လော။

13. သင်​တို့​အား ငါ​အ​မှန်​ဆို​သည်​ကား သူ​သည် ထို​သိုး​ကို​တွေ့​လျှင် လမ်း​လွဲ​ပျောက်​ဆုံး​ခြင်း​မ​ရှိ​သော ကိုး​ဆယ့်​ကိုး​ကောင်​အ​တွက် ဝမ်း​မြောက်​သည်​ထက် ထို​သိုး​တစ်​ကောင်​အ​တွက် ပို​၍​ဝမ်း​မြောက်​လိမ့်​မည်။

14. ထို​နည်း​တူ ကောင်း​ကင်​ဘုံ​၌​ရှိ​တော်​မူ​သော​သင်​တို့​အ​ဖ​သည် ဤ​ငယ်​သော​သူ​များ​ထဲ​မှ တစ်​ယောက်​ကို​မျှ ပျက်​စီး​စေ​ရန် အ​လို​တော်​မ​ရှိ။

15. သင်​၏​ညီ​အစ်​ကို​သည် သင့်​အား​ပြစ်​မှား​လျှင် သွား​၍ နှစ်​ကိုယ်​ကြား သူ့​ကို​ဆို​ဆုံး​မ​လော့။ သူ​သည် သင်​၏​စ​ကား​ကို​နား​ထောင်​လျှင် သင်​၏​ညီ​အစ်​ကို​ကို သင်​ရ​ရှိ​ပြီ။

16. နား​မ​ထောင်​လျှင်​မူ​ကား သက်​သေ​နှစ်​ဦး သို့​မ​ဟုတ် သုံး​ဦး​၏​ထွက်​ဆို​ချက်​အား​ဖြင့် စ​ကား​အား​လုံး​ကို​အ​တည်​ပြု​စေ​ရန် အ​ခြား​တစ်​ဦး သို့​မ​ဟုတ် နှစ်​ဦး​ကို သင်​နှင့်​အ​တူ​ခေါ်​သွား​လော့။

17. သူ​သည် ထို​သူ​တို့​၏​စ​ကား​ကို​ဂ​ရု​မ​စိုက်​လျှင် အ​သင်း​တော်​အား ပြော​ကြား​လော့။ အ​သင်း​တော်​၏​စ​ကား​ကို​လည်း ဂ​ရု​မ​စိုက်​လျှင် သာ​သ​နာ​ပ​လူ​မျိုး​ခြား​နှင့်​အ​ခွန်​ကောက်​ခံ​သူ​ကဲ့​သို့ သူ့​ကို​မှတ်​ယူ​လော့။

18. သင်​တို့​အား ငါ​အ​မှန်​ဆို​မည်။ မြေ​ကြီး​ပေါ်​၌ သင်​တို့​ချည်​နှောင်​သ​မျှ​သည် ကောင်း​ကင်​ဘုံ​၌ ချည်​နှောင်​ခြင်း​ခံ​ရ​လျက်​ရှိ​လိမ့်​မည်။ မြေ​ကြီး​ပေါ်​၌ သင်​တို့​ဖြေ​လွှတ်​သ​မျှ​သည်​လည်း ကောင်း​ကင်​ဘုံ​၌ ဖြေ​လွှတ်​ခြင်း​ခံ​ရ​လျက်​ရှိ​လိမ့်​မည်။

19. တစ်​ဖန် သင်​တို့​အား ငါ​အ​မှန်​ဆို​သည်​ကား သင်​တို့​တွင် လူ​နှစ်​ဦး​သည် မိ​မိ​တို့​တောင်း​လျှောက်​သည့်​အ​ရာ​အား​လုံး​အ​တွက် မြေ​ကြီး​ပေါ်​၌ စိတ်​သ​ဘော​တူ​ကြ​လျှင် ကောင်း​ကင်​ဘုံ​၌​ရှိ​တော်​မူ​သော ငါ့​ခ​မည်း​တော်​သည် သူ​တို့​အ​တွက် ၎င်း​ကို ပြည့်​စုံ​စေ​တော်​မူ​လိမ့်​မည်။

20. အ​ကြောင်း​မူ​ကား လူ​နှစ်​ဦး သို့​မ​ဟုတ် သုံး​ဦး​တို့​သည် ငါ​၏​နာ​မ​ဖြင့် တစ်​နေ​ရာ​ရာ​တွင် စု​ဝေး​ကြ​သော​အ​ခါ ထို​နေ​ရာ​တွင် သူ​တို့​အ​လယ်​၌ ငါ​ရှိ​၏”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

ပျောက်​သော​သိုး​ပုံ​ဥ​ပ​မာ

21. ထို​အ​ခါ ပေ​တ​ရု​သည် အ​ထံ​တော်​သို့​ချဉ်း​ကပ်​၍ “သ​ခင်​ဘု​ရား၊ အ​ကျွန်ုပ်​၏​ညီ​အစ်​ကို​သည် အ​ကျွန်ုပ်​ကို​ပြစ်​မှား​သည့်​အ​ခါ သူ့​ကို အ​ကြိမ်​မည်​မျှ ခွင့်​လွှတ်​ရ​ပါ​မည်​နည်း။ ခု​နစ်​ကြိမ်​တိုင်​အောင်​လော”​ဟု မေး​လျှောက်​လေ​၏။

22. ယေ​ရှု​က​လည်း “ခု​နစ်​ကြိမ်​တိုင်​အောင်​ဟု ငါ​မ​ဆို​ဘဲ ခု​နစ်​ကြိမ်​ကို ခု​နစ်​ဆယ်​လီ​တိုင်​အောင်​ဟု ငါ​ဆို​၏။

23. ထို့​ကြောင့် ကောင်း​ကင်​နိုင်​ငံ​တော်​သည် မိ​မိ​အ​စေ​အ​ပါး​တို့​နှင့်​စာ​ရင်း​ရှင်း​လို​သော ဘု​ရင်​တစ်​ပါး​နှင့်​တူ​၏။

24. သူ​သည် စာ​ရင်း​စ​တင်​ရှင်း​သော​အ​ခါ တာ​လန်​တစ်​သောင်း​အ​ကြွေး​တင်​သူ​တစ်​ယောက်​ကို ရှေ့​တော်​သို့​ခေါ်​ဆောင်​ခဲ့​ကြ​၏။

25. သို့​သော် ထို​သူ​၌ အ​ကြွေး​ဆပ်​စ​ရာ​မ​ရှိ​သော​ကြောင့် သူ​ကိုယ်​တိုင်​မှ​စ​၍ သား​မ​ယား​နှင့် သူ​ပိုင်​ဆိုင်​သော​အ​ရာ​အား​လုံး​တို့​ကို​ရောင်း​၍ အ​ကြွေး​ဆပ်​ရန် သူ့​သ​ခင်​သည် အ​မိန့်​ချ​လေ​၏။

26. ထို​အ​ခါ ထို​အ​စေ​အ​ပါး​သည် ပျပ်​ဝပ်​လျက် သ​ခင်​ကို​ရှိ​ခိုး​ကာ ‘အ​ကျွန်ုပ်​ကို​သည်း​ခံ​တော်​မူ​ပါ။ အ​ကြွေး​ရှိ​သ​မျှ​ကို ပြန်​ဆပ်​ပါ​မည်’​ဟု တောင်း​လျှောက်​လေ​၏။

27. ထို​အ​စေ​အ​ပါး​၏​သ​ခင်​သည် ကြင်​နာ​စိတ်​ရှိ​၍ သူ့​ကို​လွှတ်​ပေး​ကာ သူ​၏​အ​ကြွေး​ကို လျှော်​ပစ်​လေ​၏။

28. သို့​သော် ထို​အ​စေ​အ​ပါး​သည် ထွက်​သွား​၍ သူ့​ထံ​၌ ဒေ​နာ​ရိ​တစ်​ရာ​အ​ကြွေး​တင်​သော အ​စေ​အ​ပါး​ချင်း​တစ်​ဦး​ကို​တွေ့​လျှင် သူ့​ကို​ဖမ်း​၍ လည်​ပင်း​ညှစ်​လျက် ‘သင်​ယူ​ထား​သော​အ​ကြွေး​ကို ပြန်​ဆပ်​လော့’​ဟု ဆို​၏။

29. ထို​အ​ခါ ထို​အ​စေ​အ​ပါး​ချင်း​သည် ပျပ်​ဝပ်​လျက် ‘အ​ကျွန်ုပ်​ကို​သည်း​ခံ​ပါ။ သင့်​အား အ​ကြွေး​ပြန်​ဆပ်​ပါ​မည်’​ဟု တောင်း​ပန်​လေ​၏။

30. သို့​သော် သူ​သည် လက်​မ​ခံ​ဘဲ သွား​၍ ထို​အ​စေ​အ​ပါး​ချင်း​အား သူ​ယူ​ထား​သော​အ​ကြွေး​ကို ပြန်​ဆပ်​သည့်​တိုင်​အောင် ထောင်​ထဲ​၌ ထည့်​ထား​လေ​၏။

31. အ​ခြား​သော​အ​စေ​အ​ပါး​ချင်း​များ​သည် ထို​အ​ဖြစ်​အ​ပျက်​ကို​မြင်​လျှင် အ​လွန်​စိတ်​မ​ကောင်း​ဖြစ်​ကာ သူ​တို့​၏​သ​ခင်​ထံ​သို့​သွား​၍ ဖြစ်​လေ​သ​မျှ​တို့​ကို လျှောက်​ထား​ကြ​၏။

32. ထို​အ​ခါ သ​ခင်​သည် ထို​အ​စေ​အ​ပါး​ကို​ခေါ်​၍ ‘ဆိုး​ညစ်​သော​အ​စေ​အ​ပါး၊ သင်​သည် ငါ့​ကို​တောင်း​ပန်​သော​ကြောင့် အ​ကြွေး​ရှိ​သ​မျှ​ကို သင့်​အ​တွက် ငါ​လျှော်​ပစ်​ခဲ့​၏။

33. ငါ​သည် သင့်​ကို​သ​နား​သ​ကဲ့​သို့ သင်​သည်​လည်း အ​စေ​အ​ပါး​ချင်း​ကို သ​နား​သင့်​သည်​မ​ဟုတ်​လော’​ဟု ဆို​၏။

34. ဤ​သို့​ဖြင့် သူ​၏​သ​ခင်​သည်​အ​မျက်​ထွက်​ကာ အ​ကြွေး​ရှိ​သ​မျှ​ကို ပြန်​ဆပ်​သည့်​တိုင်​အောင် သူ့​ကို အ​ကျဉ်း​ချ​နှိပ်​စက်​သော​သူ​တို့​လက်​သို့ အပ်​လေ​၏။

35. သင်​တို့​တစ်​ဦး​စီ​သည် မိ​မိ​ညီ​အစ်​ကို​ကို စိတ်​နှ​လုံး​ထဲ​မှ​ခွင့်​မ​လွှတ်​လျှင်​ကောင်း​ကင်​ဘုံ​ရှင် ငါ့​ခ​မည်း​တော်​သည်​လည်း သင်​တို့​ကို ထို​နည်း​တူ​ပြု​တော်​မူ​လိမ့်​မည်”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။