سفر الأمثال 26:9-16 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

9. كالشَّوكِ في يَدِ السَّكرانِ،هكذا المثَلُ في فَمِ البليدِ.

10. مَنْ يَستأجِرُ أيَّ عابِرِ سبـيلٍكَرامٍ بالقوسِ يطعَنُ كُلَّ إنسانٍ.

11. يعودُ البليدُ إلى حماقتِهِ،كما يعودُ الكلبُ إلى قَيئِهِ‌.

12. أرأيتَ حكيما في عينَي نفْسِهِ؟الأمَلُ في البليدِ ولا الأملُ فيهِ.

13. البَطَّالُ يقولُ ليُبَرِّرَ نفْسَهُ:«في الطَّريقِ والشَّوارعِ أسَدٌ!»

14. البابُ يَدورُ على مِحْوَرِهمِثلَما البَطَّالُ على فراشهِ،

15. البَطَّالُ يغمِسُ يدَه في صَحنِهِ،ويُتعِبُهُ أنْ يُعيدَها إلى فَمِه.

16. البَطَّالُ يرَى نفْسَهُ حكيماأكثرَ مِنْ سبعةٍ يُحسِنونَ الجِدالَ.

سفر الأمثال 26