الترجمة العربية المشتركة
التكوين
سفر الخروج
سفر اللاويـين
سفر العدد
سفر التـثنية
سفر يشوع
سفر القضاة
سفر راعوث
سفر صموئيل الأول
سفر صموئيل الثاني
سفر الملوك الأول
سفر الملوك الثاني
سفر أخبار الأيام الأول
سفر أخبار الأيام الثاني
سفر عزرا
سفر نحميا
سفر أستير
سفر أيوب
المزامير
سفر الأمثال
سفر الجامعة
سفر نشيد الأنشاد
سفر إشعيا
سفر ارميا
سفر مراثي ارميا
سفر حزقيال
سفر دانيال
سفر هوشع
سفر يوئيل
سفر عاموس
سفر عوبـيديا
سفر يونان
سفر ميخا
سفر ناحوم
سفر حبقوق
سفر صفنيا
سفر حجاي
سفر زكريا
سفر ملاخي
البشارة كما دوّنها متى
البشارة كما دوّنها مرقس
البشارة كما دوّنها لوقا
البشارة كما دوّنها يوحنا
أعمال الرسل
رسالة رومة
رسالة كورنثوس الأولى
رسالة كورنثوس الثانية
رسالة غلاطية
رسالة أفسس
رسالة فيلبــي
رسالة كولوسي
رسالة تسالونيكي الأولى
رسالة تسالونيكي الثانية
رسالة بولس الأولى إلى تيموثاوس
رسالة بولس الثانية إلى تيموثاوس
رسالة بولس إلى تيطس
رسالة بولس إلى فيلمون
رسالة إلى العبرانيين
رسالة يعقوب
رسالة بطرس الأولى
رسالة بطرس الثانية
رسالة يوحنا الأولى
رسالة يوحنا الثانية
رسالة يوحنا الثالثة
رسالة يهوذا
رؤيا يوحنا
المزامير
الترجمة العربية المشتركة (GNA)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150