التكوين 3:17-24 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

17. وقالَ لآدمَ: «لأنَّكَ سَمِعتَ كلامَ ا‏مْرأتِكَ، فأكَلْتَ مِنَ الشَّجَرَةِ الّتي أوصَيتُكَ أنْ لا تأكُلَ مِنهاتكونُ الأرضُ مَلعونَةً بِسبَبِكَ.بِكَدِّكَ تأكُلُ طَعامَكَ مِنهاطولَ أيّامِ حياتِكَ.

18. شَوكا وعَوسجا تنبِتُ لكَ،ومِنْ عُشْبِ الحقلِ تقتاتُ‌.

19. بِــعَرَقِ جبـينِكَ تأكُلُ خُبزَكَحتّى تَعودَ إلى الأرضِلأنَّكَ مِنها أُخِذْتَ.فأنتَ تُرابٌ،وإلى التُّرابِ تعُودُ».

20. وسمَّى آدمُ ا‏مرأتَهُ حَوَّاءَ، لأنَّها أُمُّ كُلِّ حيٍّ.

21. وصنَعَ الرّبُّ الإلهُ لِآدمَ وا‏مرأتِهِ ثيابا مِنْ جِلْدٍ وكساهُما.

22. وقالَ الرّبُّ الإلهُ: «صارَ آدمُ كواحدٍ مِنَّا يعرِفُ الخيرَ والشَّرَّ. والآنَ لعلَّهُ يَمُدُّ يَدَهُ إلى شجَرةِ الحياةِ أيضا فيأخُذَ مِنها ويأكُلَ، فيحيا إلى الأبدِ‌».

23. فأخرَجَ الرّبُّ الإلهُ آدمَ مِنْ جَنَّةِ عَدْنٍ لِـيفلَحَ الأرضَ التي أُخِذَ مِنها.

24. فطَرَدَ آدمَ وأقامَ الكروبِيمَ شَرقيَّ جَنَّةِ عَدْنٍ، وسَيفا مُشتَعِلا مُتَقَلِّبا لِحِراسةِ الطَّريقِ إلى شجَرةِ الحياةِ.

التكوين 3