البشارة كما دوّنها مرقس 10:14-22 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

14. ورأى يَسوعُ ذلِكَ فغَضِبَ وقالَ لهُم: "دَعُوا الأطفالَ يأْتُونَ إليّ ولا تَمنعوهُم، لأنّ لأمثالِ هَؤُلاءِ مَلكوتَ اللهِ.

15. الحقّ أقولُ لكُم: مَنْ لا يَقبَلُ مَلكوتَ اللهِ كأنّهُ طِفلٌ، لا يَدخُلُهُ".

16. وحضَنَهُم ووضَعَ يدَيهِ علَيهِم وبارَكَهُم.

17. وخرَجَ إلى الطّريقِ، فأسرَعَ إلَيهِ رَجُلٌ وسَجَدَ لَه وسألَهُ: "أيّها المُعَلّمُ الصالِحُ، ماذا أعمَلُ لأرِثَ الحياةَ الأبديّةَ؟"

18. فقالَ لَه يَسوعُ: "لماذا تَدعوني صالِحًا؟ لا صالِحَ إلاّ اللهَ وحدَهُ.

19. أنتَ تَعرِفُ الوصايا: لا تَقتُلْ، لا تَزْنِ، لا تَسرِقْ، لا تَشهَدْ بالزّورِ، لا تَظلِمْ، أكرِمْ أباكَ وأُمّكَ".

20. فأجابَهُ الرّجُلُ: "يا مُعَلّمُ، مِنْ أيّامِ صِبايَ عَمِلتُ بِهذِهِ الوصايا كُلّها".

21. فنَظَرَ إلَيهِ يَسوعُ بِمحَبّةٍ وقالَ لَه: "يُعْوزُكَ شيءٌ واحدٌ: اَذهَبْ بِعْ كُلّ ما تَملِكُه ووَزّعْ ثَمنَهُ على الفُقَراءِ، فيكونَ لكَ كَنْزٌ في السّماءِ، وتَعالَ اَتْبَعني".

22. فحَزِنَ الرّجُلُ لِهذا الكلامِ ومَضى كَئيبًا، لأنّهُ كانَ يَملِكُ أموالاً كثيرةً.

البشارة كما دوّنها مرقس 10