البشارة كما دوّنها لوقا 8:51-56 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

51. ولمّا وصَلَ إلى البَيتِ، منَعَ الجُموعَ أنْ يَدخُلوا، ما عدا بُطرُسَ ويوحنّا ويَعقوبَ ووالدَ الصّبِيّةِ وأُمّها.

52. وكانَ النّاسُ كُلّهُم يَبكُونَ ويَندُبونَ الصّبِيّة. فقالَ لهُم: "لا تَبكُوا، ما ماتَتِ الصّبِيّةُ، لكِنّها نائِمةٌ".

53. فضَحِكوا علَيهِ، لأنّهُم كانوا يَعرِفونَ أنّها ماتَت.

54. ولكِنّهُ أخذَ بِيَدِ الصّبِيّةِ وصاحَ بِها. "يا صبيّةُ، قُومي!"

55. فرَجَعَت رُوحُها وقامَت في الحالِ، فأمَرَ أنْ تُعطَى طَعامًا.

56. فتَعجّبَ والداها، فأوصاهُما أنْ لا يُخبِرا أحدًا بِما جَرى.

البشارة كما دوّنها لوقا 8