البشارة كما دوّنها لوقا 19:34-41 الترجمة العربية المشتركة (GNA)

34. فأجابا: "السيّدُ مُحتاجٌ إلَيهِ".

35. فجاءا بالجَحشِ إلى يَسوعَ، ووضَعا ثَوبَيهِما علَيهِ، وأركَبا يَسوعَ.

36. فسارَ والنّاسُ يَبسُطونَ ثيابَهُم على الطّريقِ.

37. ولمّا اَقترَبَ مِنْ مُنحَدَرِ جبَلِ الزّيتونِ، أخذَ جَماعةُ التلاميذِ يُهلّلونَ ويُسَبّحونَ اللهَ بأعلى أصواتِهِم على جميعِ المُعجِزاتِ التي شاهَدوها.

38. وكانوا يَقولونَ: "تَبارَكَ المَلِكُ الآتي باَسمِ الرّبّ. السّلامُ في السّماءِ، والمَجدُ في العُلى!"

39. فقالَ لَهُ بَعضُ الفَرّيسيّينَ مِنَ الجُموعِ: "يا مُعَلّمُ، قُلْ لتلاميذِكَ أنْ يَسكُتوا!"

40. فأجابَهُم يَسوعُ: "أقولُ لكُم: إنْ سكَتَ هَؤلاءِ، فالحِجارَةُ تَهتِفُ!"

41. ولمّا اَقتَرَبَ مِنْ أُورُشليمَ نظَرَ إلى المدينةِ وبكى علَيها،

البشارة كما دوّنها لوقا 19