มาระโก 15:30-35 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

30. จง​ช่วย​ตัว​เอง​ให้​รอด​เถอะ แล้ว​ก็​ลง​จาก​กาง‌เขน​เสีย‍ที​สิ”

31. ท่าม‍กลาง​พวก​หัว‍หน้า​ปุ‌โร‌หิต​กับ​พวก​ธรร‌มา‌จารย์​ก็​มี​การ​เยาะ‍เย้ย​พระ‍องค์​เหมือน‍กัน​ว่า “เขา​ช่วย​คน​อื่น​ให้​รอด​ได้ แต่​ช่วย​ตัว​เอง​ไม่‍ได้

32. ขอ​เชิญ​พระ‍คริสต์​กษัตริย์​แห่ง​อิสรา‌เอล​ลง‍มา​จาก​กาง‌เขน​เดี๋ยว‍นี้​เถอะ พวก‍เรา​จะ​ได้​เห็น​และ​เชื่อ” และ​สอง​คน​นั้น​ที่​ถูก​ตรึง​พร้อม​กับ​พระ‍องค์​ก็​กล่าว​คำ​หยาบ‍ช้า​ต่อ​พระ‍องค์

33. เมื่อ‍ถึง‍เวลา​เที่ยง​ก็​เกิด​มืด‍มัว​ทั่ว​แผ่น‍ดิน​จน‍ถึง​บ่าย​สาม​โมง

34. พอ‍ถึง​บ่าย​สาม​โมง พระ‍เยซู​ก็​ทรง​ร้อง​เสียง‍ดัง​ว่า“เอ‌โล‌อี เอ‌โล‌อี ลา‌มา สะ‌บัก‌ธา‌นี”  แปล‍ว่า “พระ‍เจ้า​ของ​ข้า‍พระ‍องค์ พระ‍เจ้า​ของ​ข้า‍พระ‍องค์ ทำไม​พระ‍องค์​ทรง​ทอด​ทิ้ง​ข้า‍พระ‍องค์?” 

35. บาง‍คน​ที่​ยืน​อยู่​ที่​นั่น​เมื่อ​ได้‍ยิน​ก็​พูด​ว่า “ดู‍สิ เขา​กำลัง​ร้อง‍เรียก​เอ‌ลี‌ยาห์”

มาระโก 15