Sudcov 5:15-22 Slovenský Ekumenický Biblia (SEB)

15. Jissákarove kniežatá s Debórou,ako Jissákar, tak Bárak,sa vydali po jeho stopách.V Rúbenových rodoch sa konalidlhé porady.

16. Prečo si zostal sedieť v ohradách,počúvať bľakot stád?V Rúbenových rodochsa konali dlhé porady.

17. Gileád sa zdržiava za Jordánoma prečo Dán zostal pri lodiach?Ašér sa usadil na morskom pobrežía pokojne býva v jeho zátokach.

18. Zebúlun je ľud, čo opovrhol smrťou,podobne aj Naftáli na vysokých stráňach.

19. Prišli králi a bojovali,vtedy bojovali kanaánski králiv Taanaku pri vodách Megidda,ale striebro si neukoristili.

20. Hviezdy z neba bojovali,zo svojich dráh bojovali proti Síserovi.

21. Kíšonský potok ich odplavil,ten odveký potok je Kíšon.Smelo vykroč, duša moja!

22. Vtedy dupotali konské kopytá,vtedy cválali jeho silní.

Sudcov 5