Чис. 11:3-18 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия для Таджикистана) (CARST)

3. То место было названо Тавера («горение»), потому что огонь Вечного загорелся среди них.

4. Чужеземцы, которые были среди них, стали очень прихотливы в пище. Тогда и исроильтяне вновь принялись плакать вместе с ними и говорить:– Поесть бы нам мяса!

5. Мы помним рыбу, которую ели в Египте даром, огурцы, дыни, лук-порей, репчатый лук и чеснок.

6. Но теперь силы у нас иссякли. Ничего, ну совсем ничего, – мы видим только одну манну!

7. Манна была похожа на кориандровое семя, цвета же она была светло-жёлтого.

8. Народ ходил и собирал её, а затем перемалывал её ручными жерновами или толок в ступе. Они готовили её в горшке или делали из неё лепёшки. По вкусу она напоминала лепёшки с оливковым маслом.

9. Когда ночью на лагерь опускалась роса, опускалась на него и манна.

10. Мусо услышал, как в каждой семье люди плачут у входа в свои шатры. Вечный очень разгневался, и Мусо огорчился.

11. Он спросил Вечного:– За что Ты так мучаешь меня? Чем я прогневил Тебя, что Ты возложил на меня бремя этого народа?

12. Разве я зачал этот народ? Разве я родил его? Почему Ты велишь мне нести его на руках, как нянька носит младенца, в страну, которую Ты с клятвой обещал их предкам?

13. Где мне взять мясо для этого народа? Они плачут предо мной и говорят: «Накорми нас мясом!»

14. Я не могу нести бремя этого народа один; мне это не под силу.

15. Если Ты собираешься так обходиться со мной, то прошу, предай меня смерти прямо сейчас, если я нашёл у Тебя расположение, чтобы мне не видеть своей беды.

16. Вечный сказал Мусо:– Приведи Мне семьдесят человек из исроильских старейшин, которых ты знаешь как вождей народа. Пусть они придут к шатру встречи и встанут там с тобой.

17. Я сойду и буду говорить с тобой там. Я возьму от Духа, что на тебе, и возложу на них. Они помогут тебе нести бремя народа, чтобы тебе не нести его одному.

18. Скажи народу: «Освятитесь к завтрашнему дню, и будете есть мясо. Вечный услышал, как вы плакали и говорили: „Поесть бы нам мяса! В Египте было лучше!“ Вечный накормит вас мясом.

Чис. 11