Matei 15:8-28 Noua Traducere în limba Română (NTR)

8. „Poporul acesta Mă cinstește cu buzele, dar inima lui este departe de Mine!

9. Degeaba însă Mi se închină ei, dând ca învățături niște porunci de-ale oamenilor!“

10. Isus a chemat mulțimea și a zis: „Ascultați și înțelegeți!

11. Nu ceea ce intră în gură îl spurcă pe om, ci ceea ce iese din gură, aceea îl spurcă pe om!“

12. Atunci ucenicii Lui au venit și I-au zis: – Știi că fariseii s-au poticnit la auzul acestor cuvinte?

13. Isus le-a răspuns: – Orice plantă pe care nu a sădit-o Tatăl Meu ceresc va fi dezrădăcinată.

14. Lăsați-i; sunt niște călăuze oarbe (pentru cei orbi). Și dacă un orb călăuzește un alt orb, amândoi vor cădea în groapă.

15. Petru I-a zis: – Explică-ne pilda aceasta!

16. Isus a zis: – Și voi tot fără pricepere sunteți?

17. Nu înțelegeți că orice intră în gură merge în stomac, iar apoi este aruncat afară, în latrină?

18. Dar ceea ce iese din gură vine din inimă și aceea îl spurcă pe om.

19. Căci din inimă ies gândurile rele, crimele, adulterele, curviile, furturile, mărturiile mincinoase și blasfemiile.

20. Acestea sunt lucrurile care îl spurcă pe om! Însă a mânca cu mâinile nespălate nu-l spurcă pe om!

21. Isus a plecat de acolo și S-a dus în părțile Tirului și ale Sidonului.

22. Și iată că o femeie canaanită din acea regiune a venit strigând: – Ai milă de mine, Doamne, Fiul lui David! Fiica mea este demoniacă și suferă cumplit!

23. Isus nu i-a răspuns nimic. Ucenicii s-au apropiat și L-au rugat, zicându-i: – Dă-i drumul, căci continuă să strige după noi!

24. Isus însă le-a răspuns: – Nu sunt trimis decât la oile pierdute ale casei lui Israel.

25. Dar ea a venit și I s-a închinat, zicând: – Doamne, ajută-mă!

26. Isus i-a răspuns: – Nu este bine să se ia pâinea copiilor și să se arunce la cățeluși!

27. – Da, Doamne, a zis ea, dar și cățelușii mănâncă firimiturile care cad de la masa stăpânilor lor!

28. Atunci Isus i-a răspuns: – O, femeie, mare este credința ta! Să ți se facă după cum dorești! Și fiica ei a fost vindecată chiar în ceasul acela.

Matei 15