Primeira Carta aos Coríntios 14:8-26 Versão Fácil de Ler (VFL)

8. E, se a trombeta não produzir o som certo, como os soldados saberão que devem se preparar para a batalha?

9. Acontece o mesmo também com vocês. As palavras que falam com o uso da língua têm que ser claras. Se vocês não falarem com clareza ninguém entenderá o que estão dizendo, pois estarão falando para o ar.

10. Sem dúvida, há muitos tipos de línguas no mundo, mas todas têm significado.

11. Portanto, se eu não entender a língua em que alguém está falando comigo, serei como um estrangeiro para ele e ele, para mim.

12. O mesmo se aplica a vocês: Desde que desejam os dons espirituais, procurem progredir neles, para o fortalecimento da igreja.

13. Portanto, quem fala em outra língua deve orar para que também possa interpretá-la.

14. Pois, se eu orar em outra língua, meu espírito de fato ora, mas a minha mente não ganha nada.

15. Que devo fazer, então? Vou orar com o espírito, mas também orarei com a mente; vou cantar com o espírito, mas também cantarei com a mente.

16. E se você louvar a Deus apenas com o espírito, como pode uma pessoa que esteja ali somente escutando dizer “amém” à sua oração de agradecimento? Ela não entende o que você está dizendo.

17. Vocês podem muito bem estar agradecendo a Deus, mas a outra pessoa não é fortalecida.

18. Agradeço a Deus, porque falo em outras línguas mais do que todos vocês.

19. Porém nas reuniões da igreja prefiro falar cinco palavras que eu entenda, para ensinar também os outros, a falar dez mil palavras em outra língua.

20. Irmãos, não pensem como crianças. Na maldade, sim, sejam crianças, mas no modo de pensar sejam adultos.

21. Como dizem as Escrituras:“Falarei a este povo usando homens que falam outras línguase usando lábios de estrangeiros,e nem assim este povo me obedecerá—diz o Senhor”.

22. Portanto, o dom de falar em outras línguas serve de sinal aos que não acreditam em Cristo, e não aos que acreditam. Mas a profecia é para aqueles que acreditam em Cristo, e não para aqueles que não acreditam.

23. Imaginem toda a igreja reunida e todos falando em outras línguas. Se chegarem algumas pessoas que não tenham entendimento ou que não acreditem em Cristo, será que não vão dizer que vocês estão loucos?

24. Porém, se todos profetizarem, e entrar alguém que não tem entendimento ou que não acredite em Cristo, o seu pecado lhe será revelado. Ele será julgado por tudo aquilo que ouvir,

25. as coisas secretas do seu coração serão reveladas e ele vai se ajoelhar e adorar a Deus. Ele dirá: “Deus realmente está com vocês”.

26. Então, irmãos, o que devemos fazer? Quando vocês se reunirem, um tem um hino, outro tem alguma coisa para ensinar, outro traz uma revelação de Deus, outro fala em uma outra língua e, ainda, outro interpreta essa língua. Devemos fazer tudo para fortalecer a igreja.

Primeira Carta aos Coríntios 14