Jeremias 9:6-15 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

6. Fazem uma violência atrás da outrae tapeação em cima de tapeação.Deus diz que este povo não quer aceitá-lo.

7. Por causa disso, o Senhor Todo-Poderoso diz:“Vou purificar o meu povocomo se faz com o metal;eu o farei passar por uma prova.O meu povo fez o mal —o que é que eu posso fazer com ele?

8. A sua língua é como uma flecha envenenada,e a sua boca fala mentiras.Cada um diz palavras amáveis ao seu vizinho,mas na verdade está preparando uma armadilha para ele.

9. Será que eu não devo castigá-los por causa dessas coisas?Não devo me vingar de uma nação como esta?Eu, o Senhor, estou falando.”

10. Eu, Jeremias, disse:“Vou chorar por causa das montanhas,vou lamentar porque as pastagens estão secas,e ninguém passa por elas.Não se ouve mais o mugido do gado;as aves e os animais selvagens fugiram e foram embora.”

11. Deus disse:“Vou fazer Jerusalém virar um montão de pedras,um lugar onde moram lobos.E as cidades de Judá se transformarão num desertoonde ninguém mora.”

12. Eu perguntei:— Ó Senhor Deus, por que a nossa terra está em ruínas? Por que está seca como um deserto, tão seca, que ninguém passa por ela? Quem é bastante inteligente para entender isso? Será que explicaste essas coisas a alguém, para que essa pessoa possa explicar aos outros?

13. E o Senhor respondeu:— Isso aconteceu porque o meu povo abandonou os ensinamentos que eu lhe dei. Eles não me obedeceram, nem fizeram o que mandei.

14. Pelo contrário, foram teimosos e adoraram as imagens do deus Baal, como os pais deles ensinaram.

15. Agora, escute o que eu, o Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel, vou fazer. Darei ao meu povo plantas amargas para comer e água envenenada para beber.

Jeremias 9