Atos 2:15-30 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

15. Estas pessoas não estão bêbadas, como vocês estão pensando, pois são apenas nove horas da manhã.

16. O que, de fato, está acontecendo é o que o profeta Joel disse:

17. “É isto o que eu vou fazernos últimos dias — diz Deus —:Derramarei o meu Espíritosobre todas as pessoas.Os filhos e as filhas de vocêsanunciarão a minha mensagem;os moços terão visões,e os velhos sonharão.

18. Sim, eu derramarei o meu Espíritosobre os meus servos e as minhas servas,e naqueles dias eles também anunciarãoa minha mensagem.

19. Em cima, no céu, farei com que apareçamcoisas espantosas;e embaixo, na terra, farei milagres.Haverá sangue, e fogo,e nuvens de fumaça;

20. o sol ficará escuro,e a lua se tornará cor de sangue,antes que chegue o grande e gloriosoDia do Senhor.

21. Então todos os que pedirema ajuda do Senhor serão salvos.”

22. Pedro continuou:— Homens de Israel, escutem o que eu vou dizer. Deus mostrou a vocês que Jesus de Nazaré era um homem aprovado por ele. Pois, por meio de Jesus, Deus fez milagres, maravilhas e coisas extraordinárias no meio de vocês, como vocês sabem muito bem.

23. Deus, por sua própria vontade e sabedoria, já havia resolvido que Jesus seria entregue nas mãos de vocês. E vocês mesmos o mataram por mãos de homens maus, que o crucificaram.

24. Mas Deus ressuscitou Jesus, livrando-o do poder da morte, porque não era possível que a morte o dominasse.

25. Pois Davi disse a respeito de Jesus o seguinte:“Eu via sempre o Senhor comigoporque ele está ao meu lado direito,para que nada me deixe abalado.

26. Por isso o meu coração está feliz,e as minhas palavras são palavrasde alegria;e eu, um ser mortal, vou descansarcheio de esperança,

27. pois tu, Senhor, não me abandonarásno mundo dos mortos.Eu tenho te servido fielmente,e por isso não deixarásque eu apodreça na sepultura.

28. Tu me tens ensinado os caminhosque levam à vida,e a tua presença me encherá de alegria.”

29. E Pedro disse mais isto:— Meus irmãos, eu preciso falar claramente com vocês a respeito do patriarca Davi. Esse grande líder morreu e foi sepultado, e o seu túmulo se encontra aqui até hoje.

30. Ele era profeta e sabia que Deus lhe havia jurado que um dos seus descendentes seria rei, como ele.

Atos 2