2 Samuel 15:1-7 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. Depois disso Absalão mandou preparar para si um carro com cavalos e cinquenta homens para correrem na sua frente.

2. Ele se levantava cedo e ficava no portão da cidade, onde a estrada terminava. Quando uma pessoa chegava ali com algum caso para o rei Davi resolver, Absalão a chamava e perguntava de onde era. E, quando a pessoa respondia: “Senhor, eu sou de tal tribo de Israel”,

3. Absalão dizia: “Olhe! A lei está do seu lado, mas não há um representante do rei para ouvir o seu caso.”

4. Absalão também dizia: “Ah! Se eu fosse o juiz aqui! Então qualquer pessoa que tivesse uma questão ou um pedido poderia me procurar, e eu faria justiça.”

5. E, quando alguém chegava perto de Absalão para se curvar diante dele, ele o segurava, abraçava e beijava.

6. Absalão fazia isso com todos os israelitas que iam pedir ao rei Davi que fizesse justiça, e assim ele conquistava o coração do povo de Israel.

7. Quatro anos depois, Absalão disse ao rei Davi:— Deixe-me ir à cidade de Hebrom para pagar uma promessa que fiz a Deus, o Senhor.

2 Samuel 15