Job 3:7-18 Norsk Bibel 88-07 (NB)

7. Ja, la den natten bli ufruktbar! Måtte aldri noe gledesrop lyde i den!

8. La dem som forbanner dager, forbanne den, de som er kyndige i å mane fram Leviatan!

9. La dens stjerner bli mørke i demringen, la den vente på lys som ikke kommer! La den aldri få se morgenrødens øyelokk!

10. For den stengte ikke døren til min mors liv, og den skjulte ikke plage for mine øyne.

11. Hvorfor døde jeg ikke i mors liv? Hvorfor utåndet jeg ikke straks jeg var født?

12. Hvorfor tok knær imot meg, og hvorfor var der bryster som jeg kunne die?

13. Nå kunne jeg ha ligget stille og hvilt. Jeg kunne fått sove og ha ro -

14. sammen med konger og jordens vismenn, de som bygde seg ruiner,

15. eller med fyrster som eide gull, som fylte husene sine med sølv,

16. eller jeg hadde ikke vært til, likesom et nedgravd, ufullbåret foster, - lik et barn som aldri så lyset.

17. Der har de ugudelige holdt opp å rase, der hviler de trette.

18. Der har alle fanger ro, de hører ikke slavedriverens røst.

Job 3