Matteus 24:19-39 En Levende Bok: Det Nye Testamentet (BNOR)

19. Stakkars de kvinnene som er gravide når denne tiden kommer, og stakkars de mødrene som ammer barna sine!

20. Be at dere ikke må rømme om vinteren eller på hviledagen .

21. Denne katastrofen skal bli så vanskelig at verden aldri før har opplevd noe tilsvarende, og heller ikke kommer til å oppleve det igjen.

22. Ja, dersom ikke denne tiden ble forkortet, vil ikke et eneste menneske overleve. Men nå vil tiden bli forkortet, etter som Gud vil skåne dem som takker ja til innbydelsen hans om å tilhøre ham.

23. Om noen da sier til dere: ’Nå har Messias, den lovede kongen, kommet. Her er han’, eller: ’Der er han’, så ikke tro på de!

24. Mange skal komme og påstå at de kan frelse verden, og mange skal holde fram falske budskap om Gud, og de skal gjøre store mirakler og tegn for om mulig å bedra også dem som tilhører Gud.

25. Men husk på at jeg har advart dere!

26. Får dere altså høre et rykte om at Messias, den lovede kongen, har kommet igjen og er ute i ørkenen, da bry dere ikke om å gå for å se etter. Og sier noen at han har skjult seg et eller annet sted, ikke tro på det!

27. For akkurat som når lynet flammer over himmelen fra øst til vest, slik skal det være når jeg, Menneskesønnen , kommer igjen.

28. Det skal være like tydelig som når gribbene sirkler og samler seg rundt den døde kroppen til byttet.

29. Så fort denne trengselstiden er slutt,kommer solen til å bli formørket og månen skal slutte å lyse.Stjernene skal bli slynget ut av sine baner,og kreftene i universet skal bli rokket.

30. Da skal mitt, Menneskesønnen , sitt tegn vise seg på himmelen, og alle folk på jorden skal jamre seg og klage. De skal få se meg, Menneskesønnen, komme på himmelens skyer med makt og stor herlighet.

31. Til lyden av gjallende trompeter skal jeg sende ut mine engler til alle verdenshjørner, slik at de når hele jorden. De skal samle alle dem som har takket ja til Guds innbydelse om å tilhøre han.”

32. Jesus fortsatte å gjøre seg forstått ved å bruke et nytt bilde. Han sa: ”Lær av fikentreet. Når sevjen stiger i grenene og løvet begynner å springe ut, da vet dere at sommeren snart er her.

33. På samme måten kan dere vite at jeg ganske snart kommer igjen, når dere ser alt dette begynner å skje.

34. Jeg forsikrer dere at denne slekten skal ikke gå under før alt dette skjer.

35. Himmelen og jorden skal forsvinne, men mine ord skal bli til evig tid.

36. Ingen vet hvilken dag eller time slutten kommer, ikke en gang englene, eller Guds sønn. Bare Far i himmelen alene vet det.

37. Når jeg, Menneskesønnen , kommer igjen, skal verden være like sorgløs som på den tiden da Noah levde.

38. Dagene før den store oversvømmelsen slo til, spiste, drakk og giftet folket seg. Alt var akkurat som vanlig, helt til den dagen da Noah gikk inn i arken.

39. Ingen ante noe som helst før den voldsomme oversvømmelsen druknet alle sammen. Ja, slik kommer det også til å være når jeg, Menneskesønnen, kommer tilbake .

Matteus 24