1. Kongebok 1:12-32 Bibelen 1978-85 Bokmål (N78BM)

12. La meg nå få gi deg et råd, så du kan berge livet både for deg og din sønn Salomo.

13. Gå inn til kong David og si til ham: Herre konge, har du ikke med ed lovt din tjenestekvinne at min sønn Salomo skal bli konge etter deg og sitte på din trone? Hvorfor er da Adonja blitt konge?

14. Og så, mens du ennå står der og taler med kongen, skal jeg komme inn og stadfeste det du sier.»

15. Da gikk Batseba inn i soverommet til kongen. Han var nå meget gammel, og Abisjag fra Sjunem tjente ham.

16. Batseba knelte og bøyde seg for kongen, og han spurte: «Hva er det du vil?»

17. Hun svarte: «Herre, du har sverget ved Herren din Gud og lovt din tjenestekvinne at min sønn Salomo skal bli konge etter deg og sitte på din trone.

18. Men nå er Adonja blitt konge, uten at du, herre konge, vet om det.

19. Han har slaktet okser, gjøkalver og sauer i mengdevis og bedt til seg alle kongssønnene, presten Abjatar og hærføreren Joab. Men din tjener Salomo har han ikke bedt.

20. Nå er alle israelittenes øyne vendt mot deg, herre konge. De venter at du skal kunngjøre for dem hvem som skal sitte på tronen etter deg, herre konge.

21. Ellers må jeg og min sønn Salomo stå som skyldige når du, herre konge, hviler hos dine fedre.»

22. Mens hun ennå talte med kongen, kom profeten Natan.

23. Det ble meldt kongen at profeten Natan var der. Så trådte han fram for kongen og kastet seg ned for ham med ansiktet mot jorden.

24. «Herre konge,» sa Natan, «har du sagt at Adonja skal være konge etter deg og sitte på din trone?

25. I dag har han gått ned og slaktet okser, gjøkalver og sauer i mengdevis og bedt til seg alle kongssønnene, føreren for hæren og presten Abjatar. Nå spiser og drikker de sammen med ham og roper: Leve kong Adonja!

26. Men meg, din tjener, har han ikke bedt og heller ikke presten Sadok eller Benaja, sønn av Jojada, eller din tjener Salomo.

27. Har dette skjedd på ditt bud, herre konge, uten at du har latt dine tjenere få vite hvem som skal sitte på tronen etter deg?»

28. Da tok kong David til orde og sa: «Kall Batseba hit til meg!» Hun kom fram for kongen og ble stående der.

29. Kongen sverget og sa: «Så sant Herren lever, han som har fridd meg ut av all nød:

30. Det jeg før har sverget ved Herren, Israels Gud, og lovt deg, at din sønn Salomo skal bli konge etter meg og sitte på tronen i mitt sted, det setter jeg i verk i dag.»

31. Batseba knelte for kongen, bøyde seg til jorden og sa: «Min herre, kong David, leve evig!»

32. Kong David sa: «Kall presten Sadok, profeten Natan og Benaja, sønn av Jojada, hit til meg!» Da de kom fram for kongen,

1. Kongebok 1