Maтеј 27:32-45 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

32. По пат сретнаа еден човек по име Симон, од градот Кирена, и го натераа да го носи крстот за распнувањето на Исус.

33. Стигнаа на местото наречено Голгота, што во превод значи „Череп“.

34. Му понудија на Исус пијалак од вино помешано со една горчлива течност за ублажување на болките, но кога Тој вкуси не сакаше да го пие.

35. Војниците Го распнаа Исуса на крстот и со жрепка си ги поделија меѓу себе Неговите алишта.

36. Потоа седнаа и стражареа околу Него.

37. Над главата Му ставија натпис за Неговата вина. Натписот гласеше: „Ова е Исус, царот на Евреите.“

38. Заедно со Него распнаа и двајца злосторници: едниот оддесно, другиот одлево на Исус.

39. Минувачите покрај крстот Го навредуваа Исуса, вртејќи со главите и

40. извикувајќи: „Ти, што тврдеше дека ќе ни го разурнеш храмот и за три дена повторно ќе го подигнеш, спаси се сега! Ако си Ти Божјиот Син, ајде симни се од крстот!“

41. На сличен начин Му се подбиваа и свештеничките поглавари, старешините и вероучителите. Тие говореа:

42. „Други спасуваше, а Самиот не може да се спаси! Тој ми бил цар на Израел! Нека се симне сега од крстот, па ќе Му веруваме!

43. На Бога се повикуваше, сега Тој нека Го избави, ако Му е навистина мил! Нели Самиот тврдеше дека е Божји Син!?“

44. На ист начин Го навредуваа и со Него распнатите злосторници.

45. Меѓу дванаесет и петнаесет часот над целата земја се спушти густа темнина.

Maтеј 27