Náhum 2:6-12 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

6. Felriadnak a parancsnokok,hanyatt-homlok rohannak,sietnek a várfalakra,de már áll az ostrom.

7. A folyam felőli kapuk föltárultak,a palota rémületbe esik.

8. A királynőt fogolyként hurcolják el,szolgálólányai keseregnek,mint a nyögő galambok,és mellüket verik.

9. Olyan lett Ninive, mint egy víztároló,amelynek elfolyt a vize.Álljatok meg, álljatok meg! – kiáltják,de senki sem fordul vissza.

10. Raboljatok ezüstöt,raboljatok aranyat!Határtalan sok a kincs,tömegével van mindenféle drága holmi!

11. Dúlás, pusztulás, felfordulás!Megdermed a szív,reszketnek a térdek,meggörnyed minden derék,minden arc elsápad.

12. Hová lett az oroszlánok tanyája,az oroszlánkölykök barlangja,ahová hazajárt nőstényéhez a hím oroszlán,ahol a kölykeivel lakott,és senki sem merte fölriasztani?!

Náhum 2