János 12:28-47 Revideált Új Fordítás Biblia (RÚF)

28. Atyám, dicsőítsd meg a te nevedet! Erre hang hallatszott az égből: Már megdicsőítettem, és ismét megdicsőítem.

29. A sokaság pedig, amely ott állt, és hallotta, azt mondta, hogy mennydörgés volt; mások azonban így szóltak: Angyal beszélt vele.

30. Jézus megszólalt: Nem énértem hallatszott ez a hang, hanem tiértetek.

31. Most megy végbe az ítélet e világ felett, most vettetik ki e világ fejedelme.

32. Én pedig, ha felemeltetem a földről, magamhoz vonzok mindeneket.

33. Ezt azért mondta, hogy jelezze, milyen halállal fog meghalni.

34. A sokaság megkérdezte tőle: Mi azt hallottuk a törvényből, hogy a Krisztus örökre megmarad: akkor hogyan mondhatod, hogy fel kell emeltetnie az Emberfiának? Ki ez az Emberfia?

35. Jézus ezt mondta nekik: Még egy kis ideig közöttetek van a világosság. Addig járjatok a világosságban, amíg nálatok van, hogy a sötétség hatalmába ne kerítsen titeket; mert aki a sötétségben jár, nem tudja, hová megy.

36. Amíg nálatok van a világosság, higgyetek a világosságban, hogy a világosság fiai legyetek! Ezeket mondta Jézus, majd elment és elrejtőzött előlük.

37. Noha ennyi jelt tett előttük, mégsem hittek benne,

38. hogy beteljesedjék Ézsaiás próféta szava, amely így hangzik: „Uram, ki hitt a mi beszédünknek, és az Úr karjának ereje ki előtt lett nyilvánvalóvá?”

39. Azért nem tudtak hinni, mert Ézsaiás ezt is mondta:

40. „Megvakította a szemüket, és megkeményítette a szívüket, hogy szemükkel ne lássanak és szívükkel ne értsenek, hogy meg ne térjenek, és meg ne gyógyítsam őket.”

41. Ezeket mondta Ézsaiás, mert látta az ő dicsőségét, és őróla szólt.

42. Jóllehet a vezetők közül is sokan hittek benne, mégsem vallották meg ezt a farizeusok miatt, nehogy kizárják őket a zsinagógából;

43. mert többre becsülték az emberektől nyert dicsőséget, mint az Isten dicsőségét.

44. Jézus pedig hangos szóval ezt mondta: Aki hisz énbennem, az nem énbennem hisz, hanem abban, aki elküldött engem;

45. és aki engem lát, az azt látja, aki elküldött engem.

46. Én világosságul jöttem a világba, hogy aki hisz énbennem, ne maradjon a sötétségben.

47. Ha valaki hallja az én beszédeimet, de nem tartja meg azokat, én nem ítélem el azt; mert nem azért jöttem, hogy elítéljem a világot, hanem azért, hogy megmentsem.

János 12