Lukács Evangéliuma 2:21-32 Egyszerű Fordítás Biblia (EFO)

21. Amikor a gyermek nyolc napos lett, körülmetélték, és Jézusnak nevezték el. Ez volt az a név, amit az angyal mondott Máriának, mielőtt a gyermek növekedni kezdett volna Mária méhében.

22. Amikor Mózes Törvénye szerint elérkezett Mária megtisztulásának ideje, elvitték a csecsemő Jézust Jeruzsálembe, hogy az Úrnak bemutassák.

23. Az ÚR Törvényében ugyanis meg van írva: „Minden elsőszülött fiút az Úrnak kell szentelni.”

24. Elmentek tehát Jeruzsálembe, hogy az Úr Törvénye szerint feláldozzanak a Templomban egy pár gerlicét vagy két galambfiókát.

25. Jeruzsálemben élt egy Simeon nevű igazságszerető és istenfélő ember, aki kitartóan várta Izráel szabadítását, és akin a Szent Szellem megnyugodott.

26. A Szent Szellem megmutatta neki, hogy nem hal meg addig, amíg meg nem látja az ÚR Krisztusát.

27. Simeont a Szent Szellem éppen akkor vezette a Templomba, amikor Jézus szülei behozták a gyermeket, hogy megtegyék, amit a Törvény előírt.

28. Ekkor Simeon karjába vette a csecsemő Jézust, és így dicsérte Istent:

29. „Uram, most már engedd szolgádat békében elmenni,ahogy megígérted,

30. mert végre saját szememmel láttam Szabadításodat,

31. akit minden ember számára készítettél,

32. aki útmutató világossága a nem zsidó népeknek,és dicsősége népednek, Izráelnek!”

Lukács Evangéliuma 2