Erran-Çaharrac 14:23-34 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

23. Lan hainitz den toquian içanen da nasaicia; aldiz, elhe hainitz den toquian, ardura escasia.

24. Aberastasunac çuhurrençat koro; çoroen ergueltasuna, umogabaqueria.

25. Lekuco cinac arimac libratzen ditu, eta alde orotara minço denac gueçurrac barraiatzen.

26. Jaunaren beldurrean datza gogoaren sendotasuna, eta beldur hura duenaren haurrec phesquiça içanen dute.

27. Jaunaren beldurra bicitzeco ithurria, guiçonei bazter eraguiteco heriotzeco galpenetic.

28. Populuaren handian erreguerençat ospe, eta gutian buruçaguinarençat laido.

29. Pairuduna umotasun handiaren arabera ibilcen da; aldiz, pairugabeac, aguercen du bere çoroqueria.

30. Bihotzaren sasualtasuna da haraguiaren bicigarri; bekaizgoa, heçurren ustelgarri.

31. Guiçon beharrari bidegabe ekarcen dioenac, haren eguileari irain ekarcen dio; aldiz, ohore demo, beharrez urricalcen denac.

32. Bere malçurquerian gaixtaguina hastandua içanen da; prestuac, berriz, bere heriotzetic iguriquitzen du.

33. Guiçon umoaren bihotzean datza çuhurtasuna, eta arguituco ditu jaquitateric ez dutenac ere.

34. Çucentasunac goratzen du jendea; bekatuac aldiz, lander eguiten ditu populuac.

Erran-Çaharrac 14