Zakarias 9:10-16 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

10. Berak hondatuko dituEfraimgo guda-gurdiaketa Jerusalemgo zaldiak;hautsiko ditu guda-uztaiak,eta bakea iragarriko die nazioei;itsasotik itsasora aginduko du,Eufrates ibaitiklurraren bazterreraino.

11. Honela dio Jaunak:«Zurekinodolez baietsi nuen itunarengatik,askatuko ditut zure gatibuakespetxetik,erbestetik, ur gabeko putzu horretatik.

12. Itzuli gotorlekura,itxaropena gorde duzuen gatibuok!Hala nik gaur agindu:Ordain ugaria itzuliko dizuet.

13. Juda gezi-uztaia bezala tenkatuko duteta Efraim izanen da gezi;Sion gudari-ezpata bihurtuko dut,eta haren semeak greziarren aurkajaikiaraziko ditutĀ».

14. Jauna agertuko zaiegeziak tximistak bezala jaurtiz;Jainko Jaunak turuta joeta hego-haize beltzen arteanaurrera egingo du.

15. Jaun ahalguztidunak babestuko ditu:habaila-harrizhondatuko dituzte etsaiak,ardoa bezala isuriko duteetsaien odola, isipu-ontzi beteetatikaldare-ertzetan behera jaisten denopari-odola bezala.

16. Egun hartan Jaunak, beren Jainkoak,salbatuko du bere herria,artzainak artaldea bezala;distira egingo dute herritarrekberen lurraldean,diadema bateko harribitxiek bezala.

Zakarias 9