Miqueas 6:5-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

5. »Recuerda también, pueblo mío,que Balac, rey de Moab,tenía pensado hacerte daño,pero que Balaam hijo de Beorte bendijo en mi nombre.»No olvides tampoco lo que ocurriócuando pasaste de Sitim a Guilgal;reconoce que yo fui quien te salvó».Ustedes, israelitas, se defienden diciendo:

6. «Altísimo Dios y rey nuestro,¿cómo podemos presentarnos ante ti?Podemos ofrecerte terneros de un año,pero no es eso lo que quieres;

7. podemos ofrecerte mil carneros,o diez mil litros de aceite,pero tampoco eso te agrada;¡ni siquiera esperas como ofrendaal mayor de nuestros hijosen pago por nuestros pecados!»

8. Pero ya Dios les ha dicho qué es lo mejor que pueden hacer y lo que espera de ustedes. Es muy sencillo: Dios quiere que ustedes sean justos los unos con los otros, que sean bondadosos con los más débiles, y que lo adoren como su único Dios.

9. Habitantes de Jerusalén, escuchen las palabras de nuestro Dios:

12. Los ricos se aprovechan de los pobres,y todos en esta ciudad son unos mentirosos.

13. »Por eso voy a castigarlos;¡voy a destruirlos por sus pecados!

14. Aunque coman, no quedarán satisfechos,sino que se quedarán con hambre;lo que cosechen, lo perderán;y aun si logran rescatar algo,yo haré que lo pierdan en la guerra.

15. »Sembrarán trigo,pero no llegarán a cosecharlo;exprimirán aceitunas para sacar aceite,pero no llegarán a usarlo;exprimirán uvas para hacer vino,pero no llegarán a beberlo.

16. Ustedes se han portadotan mal como Omrí, rey de Israel;¡han seguido el mal ejemplode la familia del rey Ahab!Por eso voy a destruirlos;¡voy a hacer que la gentelos humille y se burle de ustedes!»

Miqueas 6