Joel 2:3-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

3. Ese ejército es como el fuego,que quema todo lo que encuentra:antes de su llegada,la tierra es un paraíso;después de su llegada,la tierra queda hecha un desierto.¡No hay nada que se le escape!

4. »Ese ejército de saltamontesataca como la caballería;

5. cuando saltan sobre los montes,el ruido que hacen se pareceal que hacen los carros de guerra;son como el crujido de hojas secasque se queman en el fuego;son como un ejército poderosoque está listo para el ataque.

10. Tiemblan el cielo y la tierra,se oscurecen el sol y la luna,y pierden su brillo las estrellas.

11. »Al frente de este ejército,que es muy grande y poderoso,Dios deja oír su voz de mandoy este ejército lo obedece.Nuestro Dios viene.¡El día de su llegadaserá impresionante y terrible!¡Nadie podrá mantenerse firme!

12. »Nuestro Dios nos dice:“¡Arrepiéntanse ahora mismoy cambien su manera de vivir!¡Lloren, ayunen y vístanse de luto!

13. ¡Arrepiéntanse y vuelvan a mí,pero háganlo de todo corazón,y no sólo de palabra!Yo soy tierno y bondadoso,y no me enojo fácilmente;yo los amo muchoy estoy dispuesto a perdonarlos”.

14. »¡Tal vez Dios decida perdonarnos!¡Tal vez nos dé en abundanciavino y cereal para las ofrendas!

17. ¡Que vengan los sacerdotes,los servidores de Dios!Que se paren ante el altar,y con lágrimas en los ojosoren de esta manera:“¡Dios nuestro,perdona a tu pueblo!¡No permitas que las nacionesnos desprecien y nos humillen!No permitas que con tono burlónnos pregunten:‘¿Dónde está su Dios?’”

22. »Bestias salvajes, ¡no tengan miedo!Los campos se cubrirán de pasto,los árboles se llenarán de frutos,y habrá higos y uvas en abundancia.

Joel 2