Jeremías 4:8-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

8. Vístanse con ropa vieja y áspera,y lloren y griten de dolor,porque yo sigo enojado con ustedes.

9. »Cuando llegue ese día,el rey y los gobernantesse asustarán y temblarán de miedoy también los sacerdotes y los profetas.Les juro que así será».

10. Yo, Jeremías, dije:«Poderoso Dios de Israel,¿por qué has engañadoa los que viven en Jerusalén?¿Por qué les prometisteque vivirían en paz,cuando en realidad vivenen constante peligro de muerte?»

11. Y Dios contestó:«Cuando llegue el día del castigo,se le dirá a este pueblo de Jerusalén:“Desde los áridos cerros del desiertosopla un viento muy caluroso,y se dirige a Jerusalén,la capital de nuestro pueblo”.No se tratará de la suave brisaque limpia de paja el trigo;

12. el viento que yo haré soplarserá mucho más fuerte.Ahora mismo dictarésentencia contra ellos.

Jeremías 4