Jeremías 25:17-29 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

17. Yo recibí la copa de las manos de Dios, y se la di a beber a todas las naciones a las que él me envió.

18. También se la di a los habitantes de Jerusalén y de las ciudades de Judá, y a sus gobernantes, para destruirlos. Sus ciudades quedaron convertidas en ruinas. Hasta el momento en que esto se escribe, esas ciudades son motivo de espanto, de burla y de insultos.

19. También les di la copa del castigo al rey de Egipto, a sus jefes y oficiales, a todo su pueblo,

20. y a todos los extranjeros que allí vivían. Además bebieron de ella todos los reyes del país de Uz, los reyes filisteos de Ascalón, Gaza y Ecrón; los sobrevivientes de Asdod,

21. Edom, Moab y los amonitas.

22. Luego bebieron de ella los reyes de Tiro y de Sidón, y los reyes de los pueblos que viven en las costas del mar Mediterráneo;

23-24. los reyes de Dedán, Tema y Buz; todos los pueblos y tribus del desierto; los reyes de Arabia

25. Zimri, Elam y Media;

26. todos los reyes del norte, tanto los cercanos como los lejanos, y todos los reinos que hay en la tierra. Por último, el rey de Babilonia también bebió de la copa.

27. El Dios todopoderoso también me dijo:«Jeremías, esta copa representa mi enojo y la guerra que voy a mandar contra ellos. Ordénales que beban de la copa, hasta que vomiten y se caigan, y no vuelvan a levantarse.

28. Pero si se niegan a beber de ella, tú les dirás de mi parte:“¡Tendrán que beber de ella, aunque no quieran!

29. Ya he comenzado a castigar a Jerusalén, ciudad donde se me adora, y están muy equivocados si creen que a ustedes no los castigaré”.»Jeremías, voy a castigar a todas esas naciones, y lo haré por medio de la guerra. Yo, el Dios todopoderoso, te juro que así será.

Jeremías 25