Jeremías 2:9-28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

9. ”Por eso, a ustedes,a sus hijos y a sus nietos,los voy a llevar ante los jueces.Les juro que así lo haré.

10. ”Envíen mensajerosal desierto de Arabia,o a las islas del Mediterráneo,para que se fijen y averigüensi alguna vez pasó algo parecido.

11. Jamás he conocido a una naciónque haya abandonado a sus dioses,aun cuando sus dioses sean falsos.Pero ustedes me cambiaron a mí,que soy el Dios verdadero y glorioso,por dioses que no sirven para nada.

12. El universo entero se sorprendey tiembla de espanto.Les juro que esto es así.

19. ”Sus propias rebeliones y maldadesdemuestran que ustedes son culpables.Pónganse a pensar, y reconozcanlo malo y triste que es abandonarmey no obedecerme.Les juro que esto es así.

20. ”Hace ya mucho tiempoque ustedes me abandonaron;rompieron los lazos que nos unían,y se negaron a adorarme.Me traicionaron,pues en lo alto de las colinasy bajo todo árbol frondoso,se entregaron a otros dioses.

27. ”Ustedes, israelitas,llaman ‘padre’ a un pedazo de madera;¡llaman ‘madre’ a una piedra!Me dan la espalday no me miran a la cara,pero en cuanto están en peligrogritan pidiéndome ayuda.

28. ”¿Y dónde están esos diosesque ustedes mismos se fabricaron?¡Que vengan ellos a salvarloscuando se encuentren en peligro!¡Al fin y al cabo,ustedes tienen más dioses que ciudades!

Jeremías 2