Habacuc 3:4-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Un gran resplandor te rodea;de tus manos brotan rayos de luzy dejan ver tu poder escondido.

5. Plagas terribles anuncian tu llegada;vas dejando en el caminograves enfermedades.

8. Dios nuestro,¿por qué te decidiste a montaren tu carro de combate?¿Será porque te enojastecon los dioses Río y Mar?

9. Con tus flechas heriste la tierra,y esas heridas son los ríos.

10. Cuando las montañas te vieron,temblaron de miedo,las nubes dejaron caer su lluviay el mar rugió con furia;¡sus grandes olas se elevaron al cielo!

11. Cuando lanzaste tus brillantes rayos,el sol y la luna se detuvieron.

12. Pero te enojaste y recorriste la tierra;en tu enojo aplastaste naciones.

13. Saliste a rescatar a tu pueblo,y al rey que tú elegiste.Destrozaste al jefe de esos malvados,y acabaste por completo con su reino.

14. Sus orgullosos jinetes nos atacaroncon la furia de una tempestad;querían dispersarnos y destruirnos,pues no podíamos defendernos.¡Pero tú los matastecon sus propias flechas!

Habacuc 3