Deuteronomio 33:14-15-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

2. con las siguientes palabras:«Nuestro Dios viene del monte Sinaí;su luz nos llega desde Edom.Desde los montes de Parán avanzael brillo de su presencia,y llega hasta Meribá, en Cadés.Trae fuego en su mano derecha,y viene con miles de bravos guerreros.

3. »Dios ama a su pueblo;Dios protege a los suyosporque ellos siempre lo obedeceny cumplen sus órdenes con gusto.

4. »Yo, Moisés, les di la ley de Dios,que para ustedes es lo más preciado.

5. Y ustedes y sus líderesreconocieron a Dios como su rey».

6. Luego, Moisés le dijo a la tribu de Rubén:«Ustedes son una tribu pequeña,pero vivirán para siempre».

7. A la tribu de Judá le dijo:«Nuestro Dios oirá tus oraciones,te hará vencer a tus enemigos,y permitirá que te reúnascon el resto de Israel».

14-15. Hasta en las altas montañasDios te dará todo el añolas más abundantes cosechas.

16. La tierra te darálo mejor de sus frutos,y siempre podrás contarcon la bendición de Dios.»Tú eres el favoritodel Dios que se apareció en la zarza.

17. Los ejércitos de tus hijos,Efraín y Manasés,son fuertes y poderososcomo los toros y los búfalos.¡Con sus lanzas destruiránaun a sus enemigos más lejanos!»

18. A las tribus de Isacar y Zabulón les dijo:«Ustedes harán buenos negociosen la tierra y en el mar.

19. Del mar y de sus playassacarán grandes riquezas.Invitarán a los pueblos vecinos,para que vengan a su montaña,y allí presentarán ofrendas a Dios».

20-21. A la tribu de Gad le dijo:«¡Bendito sea Dios,que te dio grandes territorios!¡Eres como un leóndispuesto a atacar a su víctima!Te quedaste con las mejores tierrasporque obedeciste a Dios en todo,y porque actuaste con justiciacuando tuviste que hacerlo».

22. A la tribu de Dan le dijo:«Eres como un cachorro,que salta desde Basán».

Deuteronomio 33