Deuteronomio 32:16-17-33 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

2. Lo que tengo que decires tan bueno como la lluvia,que hace bien a las plantasy a la hierba del campo.

3. »Quiero alabar a nuestro Dios;y ustedes, ¡reconozcan su poder!

4. Él nos protege del mal.Es un Dios justo y fiel,que siempre actúa con justicia.

7. »Pónganse a pensaren la historia de su pueblo.Sus padres y sus jefesles contarán hechos del pasado.

8. Cuando Dios dividió la humanidaden diferentes pueblos y naciones,les dio sus propios territorios;pero a ustedes, israelitas,les dio un trato especial:

9. A ustedes Dios los eligiópara que fueran su pueblo.

16-17. Hicieron enojar a Dios,y provocaron sus celosal adorar a dioses falsos;¡eran unos ídolos repugnantesque ni sus antepasados conocieron!Aun así, ofrecieron sacrificiosa esos dioses y a los demonios.

18. »Israel se olvidó de Dios;del Dios que le dio la vida.Abandonó a su creador;se olvidó de su protector.

19. Por eso Dios se enojóy los apartó de su lado.

20. Luego le dijo al pueblo:“Voy a dejarlos solos,y verán lo que les pasará.En verdad, ustedes son malos;no se puede confiar en ustedes.

21. Inventan un dios falso,para provocar mis celos;pero los celosos serán ustedes,pues los cambiaré por otro pueblo;los cambiaré por gente ignoranteque ni a pueblo llega.

22. Tanto me han hecho enojarque mi furia parece fuego;y con ese fuego destruirélos lugares más profundosy las bases de las montañas.

23. ”Voy a hacerlos sufrir;voy a herirlos con mis flechas.

24. El hambre y la enfermedadpondrán fin a su vida.Lanzaré contra ustedesanimales salvajes y serpientes venenosas.

25. En plena calle matarán a sus hijos,y toda familia verá con horrorcómo mueren sus ancianos,sus jóvenes y sus niños.

26. ”Hasta pensé endispersarlospor diferentes países,y que nadie volviera a recordarlos.

27. Pero decidí no hacerlopor causa de mis enemigos;sabía que se burlarían de mí,y hasta pensarían que no fui yoquien castigó a Israel,creerían que ellos lo habían hecho,¡ellos y su gran poder!

28. ”Ustedes, los israelitas,son tan tontos que no entienden.

29. Si fueran más listos,sabrían el castigo que les espera.

30. ¿Cómo se explican ustedesque un solo israelitahizo huir a mil soldados?¿Cómo se explican que dos soldadoshicieron huir a diez mil?¡Si yo no cuidara de ustedesni les hubiera dado la victoria,ustedes no habrían podido vencerlos!”

31. »Bien saben nuestros enemigosque sus dioses no tienen poder;¡el poder es de nuestro Dios!

32. Ellos son como la gentede Sodoma y de Gomorra.Son como los malos viñedos,que sólo dan uvas amargas;

33. ¡hasta el vino que producenparece veneno de serpientes!

Deuteronomio 32