1 Reyes 22:1-10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Durante tres años no hubo guerra entre Siria e Israel.

2. Pero al tercer año, Josafat que era el rey de Judá, fue a visitar a Ahab, rey de Israel.

3. Ahab le dijo a sus oficiales:—Como ustedes saben, la ciudad de Ramot de Galaad nos pertenece. Pero ahora está en poder del rey de Siria, y no hemos hecho nada para recuperarla.

4. Después le dijo a Josafat, rey de Judá:—¿Me ayudarías a quitarle la ciudad de Ramot de Galaad al rey de Siria?Josafat le contestó:—Tú y yo somos del mismo pueblo. Mi ejército y mis caballos están a tu disposición.

5. Pero antes de ir a luchar, averigua si Dios está de acuerdo.

6. Entonces el rey de Israel reunió a los profetas, que eran alrededor de cuatrocientos, y les preguntó:—¿Debo atacar a Ramot de Galaad para recuperarla?Los profetas contestaron:—Atácala. Porque Dios te la va a entregar.

7. Pero Josafat dijo:—¿No hay por acá otro profeta de Dios al que le podamos consultar?

8. El rey de Israel le respondió:—Hay un profeta al que podemos consultar. Se llama Micaías y es hijo de Imlá. Pero yo lo odio porque nunca me anuncia cosas buenas, sino siempre malas.Josafat le dijo:—No digas eso.

9. Entonces el rey de Israel llamó a un oficial y le dijo:—Trae pronto a Micaías hijo de Imlá.

10. Ahab y Josafat tenían puestos sus trajes reales y estaban sentados sobre sus tronos en un lugar alto, ubicado a la entrada de Samaria. En ese lugar se le quitaba la cáscara al trigo. Delante de ellos estaban todos los profetas dando mensajes.

1 Reyes 22