2 Samuel 19:32-36 Nueva Traducción Viviente (NTV)

32. Él era muy anciano, tenía unos ochenta años, y era muy rico. Él fue quien proveyó el alimento para el rey durante el tiempo que pasó en Mahanaim.

33. —Cruza el río conmigo y quédate a vivir en Jerusalén —le dijo el rey a Barzilai—. Y allí me haré cargo de ti.

34. —No —le respondió—, soy demasiado viejo para ir con el rey a Jerusalén.

35. Ahora tengo ochenta años de edad, y ya no puedo disfrutar de nada. La comida y el vino ya no tienen sabor, tampoco puedo oír las voces de los cantantes. Sería nada más una carga para mi señor el rey.

36. ¡Tan solo cruzar el río Jordán con el rey es todo el honor que necesito!

2 Samuel 19