1 Macabeos 6:26-37 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

26. En este mismo día están atacando la ciudadela de Jerusalén con intención de conquistarla; además han fortificado el Templo y la ciudad de Betsur.

27. Si no te adelantas a ellos rápidamente, harán cosas peores que estas y no podrás detenerlos.

28. Al oír esto, el rey montó en cólera y llamó a todos sus amigos, y a los jefes de su ejército y de la caballería.

29. Llegaron también tropas mercenarias procedentes de otros reinos y de las islas del mar;

30. de este modo su ejército alcanzó la cifra de cien mil soldados de infantería y veinte mil de caballería, además de treinta y dos elefantes adiestrados para la guerra.

31. Atravesaron* Idumea y acamparon frente a Betsur, a la que atacaron durante muchos días con máquinas de guerra; pero los sitiados, luchando con gran denuedo, salieron y las incendiaron.

32. Judas levantó el cerco de la ciudadela y fue a acampar en Betzacaría, frente al campamento del rey.

33. Al día siguiente se levantó el rey muy temprano y ordenó que el ejército tomara rápidamente el camino de Betzacaría. Las tropas se prepararon para la batalla, y sonaron las trompetas.

34. Dieron a beber a los elefantes zumo de uvas y moras, para excitarlos a combatir,

35. y los distribuyeron entre los batallones, poniendo en torno a cada elefante mil hombres protegidos con cotas de malla y con cascos de bronce en la cabeza, además de quinientos jinetes escogidos.

36. Estos, colocados previamente cerca del elefante, estaban atentos a seguir sus movimientos, sin apartarse del animal.

37. Cada elefante llevaba encima, sujeta con cinchas y cubierta con un techo, una fuerte torre defensiva, construida de madera. En cada torre iban cuatro soldados, además del que dirigía al animal.

1 Macabeos 6