Matthæus 23:1-5 Bibelen på Hverdagsdansk (BPH)

1. Derpå sagde Jesus henvendt til folkemængden og til sine disciple:

2. “De skriftlærde og farisæerne har påtaget sig rollen som fortolkere af Toraen.

3. I kan roligt handle efter, hvad de siger, men følg ikke deres eksempel. De følger nemlig ikke deres egne råd.

4. De lægger tunge byrder på menneskers skuldre, men er ikke selv villige til at bære de samme byrder.

5. Alt, hvad de gør, gør de for at blive lagt mærke til. De gør deres bederemme ekstra brede og kvasterne på deres bedesjaler ekstra store.

29-30. Ve jer selvretfærdige farisæere og skriftlærde, for I bygger monumenter til ære for de profeter, som jeres forfædre slog ihjel. I pynter gravstederne for de gudfrygtige mænd, som jeres forfædre dræbte. Og så siger I: ‘Hvis vi havde levet på vores forfædres tid, ville vi ikke have været med til at slå profeterne ihjel.’

32-33. Slangeyngel! Fortsæt I bare i jeres forfædres spor, men hvordan vil I undgå at blive dømt til Helvede?

Matthæus 23