Actau 2:11-30 Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004 (BCN)

11. Cretiaid ac Arabiaid, yr ydym yn eu clywed hwy yn llefaru yn ein hieithoedd ni am fawrion weithredoedd Duw.”

12. Yr oedd pawb yn synnu mewn penbleth, gan ddweud y naill wrth y llall, “Beth yw ystyr hyn?”

13. Ond yr oedd eraill yn dweud yn wawdlyd, “Wedi meddwi y maent.”

14. Safodd Pedr ynghyd â'r un ar ddeg, a chododd ei lais a'u hannerch: “Chwi Iddewon, a thrigolion Jerwsalem oll, bydded hyn yn hysbys i chwi; gwrandewch ar fy ngeiriau.

15. Nid yw'r rhain wedi meddwi, fel yr ydych chwi'n tybio, oherwydd dim ond naw o'r gloch y bore yw hi.

16. Eithr dyma'r hyn a ddywedwyd drwy'r proffwyd Joel:

17. “ ‘A hyn a fydd yn y dyddiau olaf, medd Duw:tywalltaf o'm Hysbryd ar bawb;a bydd eich meibion a'ch merched yn proffwydo;bydd eich gwŷr ifainc yn cael gweledigaethau,a'ch hynafgwyr yn gweld breuddwydion;

18. hyd yn oed ar fy nghaethweision a'm caethforynion,yn y dyddiau hynny, fe dywalltaf o'm Hysbryd,ac fe broffwydant.

19. A rhof ryfeddodau yn y nef uchodac arwyddion ar y ddaear isod,gwaed a thân a tharth mwg;

20. troir yr haul yn dywyllwch,a'r lleuad yn waed,cyn i ddydd mawr a disglair yr Arglwydd ddod;

21. a bydd pob un sy'n galw ar enw'r Arglwydd yn cael ei achub.’

22. “Bobl Israel, clywch hyn: sôn yr wyf am Iesu o Nasareth, gŵr y mae ei benodi gan Dduw wedi ei amlygu i chwi trwy wyrthiau a rhyfeddodau ac arwyddion a gyflawnodd Duw trwyddo ef yn eich mysg chwi, fel y gwyddoch chwi eich hunain.

23. Yr oedd hwn wedi ei draddodi trwy fwriad penodedig a rhagwybodaeth Duw, ac fe groeshoeliasoch chwi ef drwy law estroniaid, a'i ladd.

24. Ond cyfododd Duw ef, gan ei ryddhau o wewyr angau, oherwydd nid oedd dichon i angau ei ddal yn ei afael.

25. Oherwydd y mae Dafydd yn dweud amdano:“ ‘Yr oeddwn yn gweld yr Arglwydd o'm blaen yn wastad,canys ar fy neheulaw y mae, fel na'm hysgydwer.

26. Am hynny llawenychodd fy nghalon a gorfoleddodd fy nhafod,ie, a bydd fy nghnawd hefyd yn preswylio mewn gobaith;

27. oherwydd ni fyddi'n gadael fy enaid yn Hades,nac yn gadael i'th Sanct weld llygredigaeth.

28. Hysbysaist imi ffyrdd bywyd;byddi'n fy llenwi â llawenydd yn dy bresenoldeb.’

29. “Gyfeillion, gallaf siarad yn hy wrthych am y patriarch Dafydd, iddo farw a chael ei gladdu, ac y mae ei fedd gyda ni hyd y dydd hwn.

30. Felly, ac yntau'n broffwyd ac yn gwybod i Dduw dyngu iddo ar lw y gosodai un o'i linach ar ei orsedd,

Actau 2