Levitico 7:17-27 Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia (RCPV)

17. Apan kon adunay masalin nga karne hangtod sa ikatulong adlaw, kinahanglan sunogon kini.

18. Kon iyang kan-on ang karne sa ikatulong adlaw, dili dawaton sa Ginoo ang halad niining tawhana ug mahimong walay kapuslanan ang iyang gihalad. Isipon kini nga daotan ug ang mokaon niini makasala.

19. Ang karne nga mahisaghid sa bisan unsang mahugaw nga butang kinahanglan nga dili kan-on kondili sunogon.“Ang tanan nga hinlo mahimong mokaon ug karne.

20. Apan ang tawong hugaw nga mokaon sa karne sa mga halad sa pakigdait nga iya sa Ginoo hinginlan gikan sa iyang mga kadugo.

21. Kon may makahikap ug butang nga hugaw—hugaw sa tawo o sa mananap o bisan unsang matang sa kahugawan—ug unya mokaon sa karne sa mga halad sa pakigdait nga iya sa Ginoo, kanang tawhana hinginlan gikan sa iyang mga kadugo.”

22. Ang Ginoo miingon na usab kang Moises,

23. “Sultihi ang mga Israelita nga dili sila mokaon ug tambok sa baka, karnero o kanding.

24. Ang tambok sa hayop nga namatayg iya ra ug ang tambok sa hayop nga gipatay sa mga ihalas nga mga mananap mahimo ninyong gamiton sa bisan unsang kagamitan apan ayaw gayod kamo pagkaon niini.

25. Kay ang mokaon sa tambok sa hayop nga ighahalad ngadto sa Ginoo ingon nga halad-sinunog, hinginlan gikan sa katawhan sa Dios.

26. Dugang pa niini, bisan hain kamo magpuyo, ayaw gayod kamo pagkaon ug bisan unsang matang sa dugo bisan gikan sa langgam o sa hayop.

27. Ang mokaon ug dugo hinginlan gikan sa katawhan sa Dios.”

Levitico 7