20. La guàrdia personal i els oficials d’Holofernes van sortir i feren entrar Judit a la tenda.
21. Holofernes descansava al seu llit sota una mosquitera teixida de porpra i d’or i guarnida amb maragdes i altres pedres precioses.
22. Quan li van anunciar la presència de Judit, ell va sortir a l’avantcambra, precedit de llumeneres de plata.
23. Quan Judit va arribar a la presència d’Holofernes i dels seus oficials, tots quedaren admirats de la seva bellesa. Judit es prosternà davant d’ell amb el front a terra, però els servidors d’Holofernes la van aixecar.