بِشارَةُ لُوقا 1:40-51 الكتاب المقدس، الترجمة العربية المبسطة (SAT)

40. وَتَوَجَّهَتْ إلَى بَيتِ زَكَرِيّا، وَحَيَّتْ ألِيصاباتَ.

41. فَما إنْ سَمِعَتْ ألِيصاباتُ تَحِيَّتَها حَتَّى تَحَرَّكَ الطِّفلُ فِي بَطنِها. فَامتَلأتْ ألِيصاباتُ مِنَ الرُّوحِ القُدُسِ.

42. وَرَفَعَتْ صَوتَها وَقالَتْ: «لَقَدْ بارَكَكِ اللهُ أكثَرَ مِنْ كُلِّ النِّساءِ، وَمُبارَكٌ أيضاً الطِّفلُ الَّذِي سَتَلِدِينَهُ.

43. لَكِنْ ما هَذا الشَّرَفُ العَظِيمُ الَّذِي حَظِيتُ بِهِ حَتَّى تَأْتِيَ أُمُّ سَيِّدِي إلَيَّ؟

44. لِأنَّهُ ما إنْ وَصَلَ صَوتُ تَحِيَّتِكِ إلَى أُذُنَيَّ، حَتَّى وَثَبَ الطِّفلُ بِفَرَحٍ فِي بَطنِي.

45. فَمُبارَكَةٌ أنتِ لِأنَّكِ صَدَّقْتِ أنَّ ما وَعَدَكِ بِهِ الرَّبُّ سَيَتَحَقَّقُ.»

46. فَقالَتْ مَريَمُ:«تُمَجِّدُ نَفسِي الرَّبَّ.

47. وَتَبتَهِجُ رُوحِي بِاللهِ مُخَلِّصِي،

48. لِأنَّهُ نَظَرَ إلَى خادِمَتِهِ المُتَواضِعَةِ.فَمُنذُ الآنَ، يَدعُونِي جَمِيعُ النّاسِ ‹مُبارَكَةً›

49. لِأنَّ اللهَ القَوِيَّ صَنَعَ لِي أشياءَ مَجِيدَةً.وَاسْمُهُ قُدُّوسٌ.

50. هُوَ يُعطِي رَحمَةً مِنْ جِيلٍ إلَى جِيلٍلِلَّذِيْنَ يَعبُدُونَهُ.

51. أظهَرَ قُوَّةَ ذِراعِهِ،وَشَتَّتَ المُتَكَبِّرِيْنَ بِأفكارِهِمُ المُتَبَجِّحَةِ.

بِشارَةُ لُوقا 1